月抜ける


via sever-ever.tumblr.com/


Gundam; Gundam Unplugged ~Acogi De Gundam A.c.2009~ (December 9, 2009) - "Beginning"

Во-первых, вот не такое уж частое от Сугизо. Вдруг кто-то не слышал, но хотел бы.
Много раз уже говорила, но скажу ещё раз - как же важен тембр инструмента. Как совокупность его собственных черт и возможностей, которыми его наделили создатели, и того, что из этого вынес для себя владелец. Вариаций множество, но в конечном счёте дело всегда за хозяином инструмента, ведь он выбирает что-то созвучное себе, надо думать. И как приятно, когда вдруг получается так, что это нечто, получившееся у него в результате поисков, метаний, а также околомагических и просто магических манипуляций с настройками, в резонансе с тобой.

всякое из жизни, рандомный перевод буквами, трёп с японцами

@темы: Аудиализация, Goddess of the f-ng Cosmos, мои переводы, восточная хитрость

Комментарии
21.02.2013 в 13:15

фестиваль всего на свете
Что так много гандамов у Сугизо?
21.02.2013 в 13:16

月抜ける
Веркошак,
Да у него один, это просто длинное такое название всего))
21.02.2013 в 13:18

фестиваль всего на свете
Понятно) А к чему он гандамы приплел?
З.Ы. Ты ведь в курсе этого?
21.02.2013 в 13:22

月抜ける
Я, честно говоря, ни разу не знаток анимэ, но что-то такое слышала. Он просто участвовал в вышеозначенном проекте как приглашённый артист.)) Пришёл, поиграл, ушёл)
21.02.2013 в 13:27

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Может, Сугизо просто нравятся Гандамы? и интересно, которая арка... )))

Практичные люди китайцы. Бедное привидение))
21.02.2013 в 13:32

фестиваль всего на свете
~McLaren~, ну, тут аниме, наверное, знать не надо. Я это не смотрела, но у них оно значимо, как у американцев трансформеры.
К тому же все группы радостно играют для саундтреков. Я когда аниме смотрела, замечала, что вот говно говном, но музыка конфетка)
21.02.2013 в 13:34

Да пребудет с вами Сила!
Какой коварный мужик, бедному привидению нигде покоя нет. :-(
21.02.2013 в 13:37

月抜ける
AnnetCat,
Может, Сугизо просто нравятся Гандамы?
Вполне может быть)) Ему много чего нёрдовского нравится.
Бедное привидение))
И не говори!)
Веркошак,
Я когда аниме смотрела, замечала, что вот говно говном, но музыка конфетка)
Нуууу, это вообще обычное дело. Уж в какие руки продавали песни те же БТ. Впрочем, возможно, я просто так настроена, и Тринити блад - шедевр XD
Lileia,
Всем жалко привидение:-D А кто знает, что оно могло сделать с Дин Бо, не прояви он смекалку!
21.02.2013 в 13:39

фестиваль всего на свете
~McLaren~, Тринити Блад? Где ГГ списали с Тригана?
Насколько я помню, говно.
21.02.2013 в 13:44

月抜ける
Веркошак,
Вот честно - не осилила и не стремлюсь:-D Конечно, хорошо, что люди узнают о хороших группах через анимэ, ну и самим японцам нравится это дело. Все довольны - это главное.
21.02.2013 в 13:50

фестиваль всего на свете
~McLaren~, и не надо говно смотреть, зачем.
Да, хорошо)
21.02.2013 в 14:06

Да пребудет с вами Сила!
~McLaren~, оно просто компанию по дороге хотелоооооооо :weep2:
21.02.2013 в 14:16

安奈
Какая чудесная композиция! Я ее ни разу не слышала) И история замечательная и картинка :heart:
21.02.2013 в 14:23

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Тринити Блад не шедевр, но не самый отстой, там есть что смотреть. Если продраться через несколько первых серий.
Но не ЛоГГ, да
21.02.2013 в 15:04

月抜ける
Lileia,
Да ладно, было каким-то привидением неприкаянным, а теперь хоть живым барашком!))
MarleeneNord,
Да, мне тоже очень нравится, такая нежная музыка. Суги:heart:
AnnetCat,
Ах, вот оно что. Я смотрела одним глазом 15 минут, ну и я предвзята, пожалуй. Кстати, моя племянница узнала и полюбила Бак-Тик именно благодаря этому анимэ, которое само по себе тоже ей не понравилось, но музыка зацепила)
21.02.2013 в 15:14

Да пребудет с вами Сила!
~McLaren~, и что хорошего? *уныло* Сразу на шашлык!
Пардон, что-то настроение у меня "подгуляло", я больше не буду :lol:
21.02.2013 в 15:34

Planet Earth is blue and there's nothing I can do
как приятно, когда вдруг получается
в резонансе с тобой.
Это безумно приятно, это греет, и в душе распускаются хризантемы. Потому что это на самом деле потрясающе - такие резонансы!
Прекрасная мелодия, удивительное исполнение - там как будто смятение, поиски дороги и ожидания.

Мне всегда было любопытно - по какому принципу отбирают саундтреки в аниме. Когда написана музыка специально - это другой вопрос. Но вот они берут уже готовые композиции, приклеивают их в начале или в конце серии - и вуаля, даже не раздумывают о том, чтоб хоть что-то в сюжете аниме , в тексте песни перекликалось!))) Или всё же есть такие? Мне не попадалось.

Моя знакомая старшеклассница посмотрела какое-то аниме, ей понравились песенки, заинтересовалась - "а про что там поют?" , начала учить японский. Сама.))) Так вот она тоже говорит, что песенки практически никак не связаны с сюжетом мультика.
Но вроде музыканты рады сами, что их в аниме зовут!)))

человек во Вьетнаме (sic!) отмечает День святого Валентина
Слушай, а может, у них в этот день что-то своё отмечается? А то свечи, матрёшки... Лотос (или чего там за цветочек?). Подарочек красиво перевязан, в Японии есть специальные узлы, которые завязывают на новогодних подарках, а здесь - просто так получилось, или тоже есть смысл?

В результате чего подтвердились не новые, в общем, мысли
Самое интересное, что эти выводы применимы и в другую сторону - гайдзины (многие) так думают про японцев))))

могут сделать потрясающие выводы, например, о родстве людей, т.е. могут принять за родственников совершенно непохожих, в нашем понимании, персонажей.
Ага. Нам тоже такое про рассказывали - что двух девушек со светлыми волосами и голубыми глазами посчитали сёстрами))))

А мне тоже жалко стало привидения. Вроде мирное такое, доверчивое и наивное...
Китайсы - прагматики, выгоду найдут везде!))))
21.02.2013 в 15:59

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
~McLaren~, в конце там так и вовсе хорошо, насколько я помню) но пересматривать не буду, не зацепило. И помню уже крайне слабо)) так что не шедевр, нет) но один раз было вполне себе интересно - хотя если бы я смотрела это дело в одиночку, я бы скисла на первых двух-трех сериях. А так и ничего... ))
21.02.2013 в 17:01

it's all gone funny
Ого, никогда раньше не слышала этого, спасибо! И да, Сугизо, как всегда, узнаваем. Тут все настолько все для него характерное - и тембр инструментов, и эти космозвуки, извлекаемые из скрипки, и даже сама мелодия, не смотря на легкий, ооочень легкий налет испанщины. Блин, отлично.
Может, Сугизо просто нравятся Гандамы?
Вполне может быть)) Ему много чего нёрдовского нравится.

Насколько я помню, да, нравятся, он упоминал как-то в интервью)
Я считаю, что когда человек во Вьетнаме (sic!) отмечает День святого Валентина (sic!) с матрёшками и статуэткой из Куала-Лумпура, нужно заткнуться и порадоваться вместе с ним.
Действительно. Главное - ну вот хочется ему. И с чем было, с тем и отмечает :lol: У него свой ДСВ, своя атмосфера и свой оригинальный подход, без мерзостных сердечек XD

За историю отдельное спасибо. Больше всего мне понравилось в ней то, что человек взял и пошел в Ваньши. С привидением. Ну а чо. Еще и заставлял приведение его волочь, а потом продал, предварительно оплевав. Олрайт.
:lol:
21.02.2013 в 19:15

月抜ける
Lileia,
Да ничего, всё ок:-D Коварные китайцы коварны.
Arall,
Мне всегда было любопытно - по какому принципу отбирают саундтреки в аниме.
В основном по такому - анимэ нуждается в хорошей, попсовой мелодии, которая запомнится и понравится зрителям. Хорошо, если по тематике песня как-то перекликается с тем, что показывают. Нет - ну ок. Вот какое отношение "Дресс" имеет к экспедициям на Марс и проблемам перенаселения Земли? Просто г-н Хошино написал моднявую, приятную мелодию, а г-н Сакурай под неё приятно что-то спел. Группы продают свои песни из-за денег и желания опять же популярности. Ну вот и взаимовыгодные отношения получаются. Те хотят денег и славы, и эти.
Слушай, а может, у них в этот день что-то своё отмечается? А то свечи, матрёшки... Лотос (или чего там за цветочек?).
Нене, это я знаю точно. Они отмечают ДСВ, восприняли же католическую культуру кое-как. Ну...как получается, таки и отмечают:lol: Со всеми подручными средствами.
Самое интересное, что эти выводы применимы и в другую сторону - гайдзины (многие) так думают про японцев))))
Я бы сказала, белые вообще так думают про всех азиатов))
А мне тоже жалко стало привидения. Вроде мирное такое, доверчивое и наивное..
Да что ж такое, никому не смешно:lol: Всем жалко привидение)))
AnnetCat,
Какой из этого вывод? Компания - самое главное!:-D
Anarendil,
Не за что! ^^ и тембр инструментов, и эти космозвуки, извлекаемые из скрипки,
Дааа, вот уж что ни с чем не перепутаешь. Ну и его скрипка вообще, даже когда он что-то отвлечённое играет, какие-нибудь вариации на тему классики как с Иксами, всё равно её узнаешь! Очень красивый звук у неё, хоть и электронка, такой чистый, но живой.
Насколько я помню, да, нравятся, он упоминал как-то в интервью)
О, ну вот. Выяснили)
У него свой ДСВ, своя атмосфера и свой оригинальный подход, без мерзостных сердечек XD
Я понимаю, да. К чёрту эту сопливую сентиментальность.
Еще и заставлял приведение его волочь, а потом продал, предварительно оплевав. Олрайт.
Ну хоть кому-то весело!:lol: Я уже чувствую себя каким-то извергом, смеюсь над страданиями несчастных приведений. Шучу, конечно. Вот китаец, нигде, зараза, не пропадёт. И втюхает на рынке что угодно, даже привидение. Бивэа! Мне кажется, я эту историю так воспринимаю ещё потому, что в Китае масса историй про то, как привидения пакостничают, пугают народ, нападают и проч., поэтому меня скорее восхищает смекалка и покерфейс Дин Бо))) - Я привидение. - Я тоже привидение, фигли!:-D
21.02.2013 в 19:38

it's all gone funny
. Ну и его скрипка вообще, даже когда он что-то отвлечённое играет, какие-нибудь вариации на тему классики как с Иксами, всё равно её узнаешь!
Да, ибо даже играя классику, он умудряется всунуть туда звуки страдающей чайки, скажем так :-D Но звук правда очень живой, чистый и не звучит пластмассово и искусственно.
- Я привидение. - Я тоже привидение, фигли!
Я тоже привидение, и мало того, что ты будешь переть меня на себе, я тебя еще и продам, срублю бабла. Нет, ну это восхитительно. Привидение такой наивняк XD Как бы заработать денег? О, можно продать привидение!
21.02.2013 в 19:55

月抜ける
он умудряется всунуть туда звуки страдающей чайки, скажем так
Ахаха, да. Всё у него стонет и поскрипывает))
Привидение такой наивняк XD
:lol::lol: Вот так верь после этого людям. Оно как не китайское, в самом деле. Неужто не чуяло, что от соотечественника добра ждать не стоит? Берегись, Суги, у тебя женщина из тех краёв. Хотя постойте, он сам не очень-то чист в этом плане XD
21.02.2013 в 20:02

Planet Earth is blue and there's nothing I can do
Anarendil, ~McLaren~,
вы прям как ополчились все...

Раз так, то -


:-D:-D:-D
Суги тоже не прост, ой, не прост...))))
21.02.2013 в 20:03

it's all gone funny
Берегись, Суги, у тебя женщина из тех краёв. Хотя постойте, он сам не очень-то чист в этом плане XD
Но все-таки в ней больше этой крови. Так что смотри там, надоешь ты ей, она тебя продаст подороже, себе новую леопардовую шубу купит. И леопардовый диван. А потом Рюичи в красном латексе СПАСАТЬ!
21.02.2013 в 20:09

Гори, но не сгорай. Гори, чтобы светить!
Ах, музыка... Этот человек заставил меня не морщится от звуков скрипки. Особенно от высоких нот.

Твой вьетнамский приятель по моему очень правильно праздновал ДСВ. Вон сколько расписных русских баб женщин =)

Про "все на одно лицо". Для меня было очень неприятным открытием когда я, вроде как европеец, живу среди европейцев, а вот азиаты разные, а европейцы все на одно лицо. С трудом запоминаю кто есть кто и кого как зовут. Особенно если нет каких-то ярких элементов из того списка "легко изменяемого".

Дин Бо крутой чувак и все правильно сделал!
21.02.2013 в 20:10

月抜ける
Arall,
Меньшинствам?! XD Да их там вагонами грузить можно, привидений этих! Как в Ирландии - под каждом кустом эльф с леприконом, а у этих привидения по ночам ходят в Ваньши. По общественной дороге!
Anarendil,
:lol: Так может, она сразу Рюичи его и продаст, он у нас коммерчески успешен! И всё, и хэппи энд! Суги заставят нормально кушать, прыгать на больных ногах не дадут и вообще не разрешат выходить из дома. Хозяин будет строгий. Ну, если только не в костюме редьки или что-то такое.
21.02.2013 в 20:42

月抜ける
Almina,
Ты не любишь скрипичную музыку?)) Даже классику?
а европейцы все на одно лицо.
Ну вот, отлично, Лида, дожили)) Ты нас плохо запоминаешь?:-D Надо тебя услать в Азию, к тебе подобным)))
Дин Бо крутой чувак и все правильно сделал!
Фак еах!
21.02.2013 в 20:42

Пусть все будет хорошо, пожалуйста!
~McLaren~, - Сун Дин Бо настоящий Ходжа Насреддин –
прикинулся своим, привидение облапошил, да еще и выгоду поимел, хитрец!
спасибо:heart:
21.02.2013 в 20:43

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
~McLaren~, *заботливо* а плевать? плевать в него не будут?
21.02.2013 в 20:48

月抜ける
frosi,
Да, находчивый парень! Не испугался, не растерялся, всё сделал правильно))
Не за что!
AnnetCat,
Ну разве что эта его Дин плюнет с досады разочек, а Рюичи, он разве способен на такие пакости? Он будет его холить и лелеять.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии