月抜ける
Ничто так не приводит в смятение людские сердца, как вожделение. Что за глупая штука – человеческое сердце! Вот хотя бы запах – уж на что вещь преходящая, и всем известно, что аромат – это нечто, ненадолго присущее одежде. Но, несмотря на это, не что иное, как тончайшие благовония неизменно волнуют наши сердца.
Рассказывают, что отшельник Кумэ, узрев однажды белизну ног стирающей женщины, лишился магической силы. Действительно, когда кожа на руках и ногах чистая, формы их округлы, а тело красиво своей первозданной красотой, может, пожалуй, случиться и так.

Кэнко-Хоси, «Записки от скуки».





В связи с участившимися вопросами по поводу покупки билетов на концерты Buck-Tick, оставлю здесь небольшие заметки касательно моего скромного опыта. Я знаю, что в нашем сообществе есть люди с опытом гораздо большим, посему оговорюсь сразу, что все нижеследующее – исключительно мои личные соображения и летопись моих собственных продираний через тернии. Итак, вам не жаль своего бедного сердца, и вы хотите увидеть любимую группу на лайве, но – возникло много вопросов.

1. Я хочу попасть на концерт Buck-Tick, но я не состою в Fish Tank (далее – ФТ) и не владею японским, что мне делать?

Дальше

@темы: гордые сыны Ямато, BUCK-TICK

Комментарии
05.01.2018 в 22:45

Огромное Вам спасибо!!! Постараюсь что-то выиграть в лотерею Фиш Танк!
05.01.2018 в 22:50

Animapsia
Спасибо за полезную информацию
06.01.2018 в 13:06

А почему после регистрации не открылась функция купить билеты?
06.01.2018 в 13:17

月抜ける
Гость, Animapsia, не за что!
Гость, А почему после регистрации не открылась функция купить билеты?
Функция предзаказа (участия в лотерее) появится 13 января. Пока что она для всех закрыта.
06.01.2018 в 17:10

Скрещу пальцы на выигрыш в лотерее Фиштанк...
07.01.2018 в 09:44

Всем привет :)

Я как раз планирую купить билет через HMV (не ВТ, другая группа) - может, у кого-нибудь есть опыт покупки там? Они телефон японский требуют? Или адрес?

Подскажите, опытные люди, будьте добры...
07.01.2018 в 17:37

月抜ける
rat6292, Я никогда там не покупала билеты. Но думаю, что это проверяется только опытным путем сейчас, потому что буквально в прошлом году правила изменились для многих ресурсов, люди на это жаловались.
07.01.2018 в 18:39

~McLaren~, спасибо, ну поглядим...
11.01.2018 в 22:45

Я только вступила в ФТ. Никак не могу найти информацию о начале лотерее (с 13 января), подскажите, где она вывешена? Пока еще не ориентируюсь на их сайте;(
11.01.2018 в 23:03

月抜ける
Гость,
Поздравляю!
В личном кабинете ФТ этой информации нет, после начала лотереи станет активной страница по ссылке チケット先行 (справа в меню, 6-ая сверху), это предзаказ бумажных билетов. Сейчас там пусто.
О начале лотереи узнают из других источников, на самом сайте группы, из официального твиттера, из информационного бюллетеня. На мой взгляд, удобнее всего мониторить твиттер, там все объявляется своевременно.
Вот информация о лайвах и лотерее ФТ на сайте:
buck-tick.com/live/year/2018
11.01.2018 в 23:14

~McLaren~, большое спасибо
11.01.2018 в 23:31

И пожалуйста, помогите еще разобраться с "бюллетень 86". ФТ написали, что отправили мне его, но я не понимаю, что это такое. Бюллетень должен прийти по обычной почте или на меил. И самое главное, для чего он нужен?
Заранее спасибо. Бак-Тик люблю, японский еще только начинаю учить, блуждаю в двух соснах.
11.01.2018 в 23:42

月抜ける
Гость, не за что!
И пожалуйста, помогите еще разобраться с "бюллетень 86"
Это 86-ой выпуск Фиштанка, то есть журнал, где печатаются новости о группе, фото, интервью. Журналы выходят раз в квартал.
Бюллетени обычно опускают в ящик, как обычные письма. Правда, иногда случаются неприятные моменты. Не так уж редко вместе с журналом высылают подарки - сумки, банданы, значки и т.д. Из-за этого пакет с посылкой распухает и его не удается пропихнуть в ящик. В этом случае нужно быть внимательным и, если что, отправляться на почту самому. Порой такие посылки теряют. У меня теряли трижды. А может быть, таможня зажилила(((
Нужен Фиштанк для удовольствия)) Читать, смотреть, радоваться.
12.01.2018 в 00:02

~McLaren~ Спасибоооооо. Так быстро ответили и все понятно объяснили. Моя благодарность не знает границ.
12.01.2018 в 00:25

月抜ける
Гость, не за что!
13.01.2018 в 22:37

Пожалуйста, можно еще раз воспользоваться вашим советом.
Для участия в лотерее на ФТ (в личном кабинете) есть две кнопки, как я понимаю (как смогла перевести) одна кнопка для обычных билетов в билетную кассу, другая для электронных на смартфон. На какую нажимать? Как будет проще потом получить билеты для жителей России?
13.01.2018 в 22:58

月抜ける
Гость,
На какую нажимать?
Жмите на верхнюю, это бумажные билеты.
Как будет проще потом получить билеты для жителей России?
У нас нет выбора, все иностранцы получают свои бумажные билеты непосредственно перед концертом, внутри или около здания, где будет проходить лайв. Иногда стол, где выдаются билеты, отдельный, там еще бывает стенд с пометкой, что это Фиштанкерский стафф, иногда этим занимаются те же люди, которые продают билеты из общей кассы или их помощники. Если совсем потеряетесь, подойдите к кому-то из обслуживающего персонала и спросите про фан-курабу но тикетто. Вас обязательно проводят.
13.01.2018 в 23:09

~McLaren~, большое вам спасибо. После ваших объяснений все кажется уж не таким и страшным.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии