Сказать, что я делаю это плохо - всё равно что московскую дорожную слякоть при плюсовой назвать марципанчиком. Зато музыка.
Скачать бесплатно Patrick Wolf - Teignmouth (S&R) на Muzebra.com.
слова из букв
Недавно разбирала старые заметки и записи. Многое заставило улыбнуться, вспомнить хорошее. И ещё, конечно, нужно больше спать.
Хорошо, когда идёшь на ближнее поле. Утром встанешь, поешь, пойдёшь на поле. Поработаешь, вернёшься домой, пообедаешь. После обеда снова пойдёшь на поле.
Плохо, когда поле дальнее. Уйдёшь утром, и ведь домой уже не вернёшься. Всё придётся брать с собой, и идти так далеко.
(Синь, народ белых гэлао, община Шиньлум, уезд Донгван, провинция Хазянг, Вьетнам, 2008 г.)
* * *
- Я знаю, что в странах, так или иначе воспринявших культуру Китая, очень бережно относятся к именам усопших. В Японии человеку после смерти дают новое имя - каймё (戒名, и это у них там даже поводом для ограбления скорбящих семей является, потому что есть более престижные и менее престижные имена. И за хорошие имена нужно деньги храму платить. А всё это делается для того, чтобы душу не тревожить, когда настоящее имя человека тут, на земле, вслух произносится. Я не знала, что в Бурятии и в Монголии тоже считается, что нельзя часто поминать усопших, а только в специальные дни, иначе души мучаются и могут даже за собой утянуть живых.
- Всё так. У нас говорят - нельзя много плакать. Особенно по родителям. Они подумают, что тебе тут плохо, и позовут за собой. Им же больно видеть, как ты страдаешь. Душа не сможет успокоиться, слыша твой плач.
- А если имя поменяли, но...Ты же ведь мать и отца не по имени называешь. Получается, душа всё равно слышит, да?
- Поэтому и говорю - по родителям больше положенного плакать нельзя. Иначе на кладбище ещё один камень поставят.
* * *
- Тётьчка Юличка, приходите смотреть, как тётя Тхоат с тётей Хонг маленькому волосы стригут.
- Ой, я не пойду. Ну что я буду там делать, только мешаться. А зачем они ему волосы стригут?
- Так положено же! Нужно выбрать по лунному календарю хороший день и младенческие волосы отстричь. Тогда новые вырастут густые и красивые. И ещё надо, чтобы хороший человек стриг. Вот бы и меня уже кто-нибудь постриг...
- Так, Ми! Тебе отец запрещает волосы стричь? Запрещает. Вот и слушай отца.
- Да я не буду. Говорят, что в волосах...сила? Ммм...Не знаю, как объяснить. Сила и красота. Поэтому и растят до пояса и даже ниже. И если их неправильно отстричь, то можно заболеть и будет плохо. И потом, я всё-таки езжу на родину, а у нас говорят, что девушке лучше с длинными волосами ходить, это мужчинам больше нравится.
* * *
Алсо, Дедушка Мороз, ну почему ты всё-таки не подарил мне на Новый год такой волшебный рычажок, который умел бы отключать ненужные эмоции. Особенно разочарование, ибо это чувство я ненавижу больше всего. Оно настолько мерзко по своему качеству и консистенции и так, мать его, пронырливо, что портит вкус еды у меня во рту, звук хорошей музыки в моей новой аудиотехнике и даже цвет моей шотландской юбки способно испоганить, этот сказочный красный цвет.
Я хочу энергичного, деятельного, совершенно идиотского восторга, как раньше. Остальное унесите.